Leseprojekt 1C: 20,000 Meilen unter dem Meer

Text und Fotos: Prof. Paur

SchülerInnen der 1C

Nicht nur die 1B, auch die 1C nutzte die letzten Schulwochen für ein Literaturprojekt der ganz besonderen Art – und bewies auf ganz eindrucksvolle Art und Weise, was Schüler:innen bereits im ersten Lernjahr alles in einer Fremdsprache leisten können. Nachdem die letzte Englischschularbeit (mit grandiosen Ergebnissen!) bestritten war, widmeten wir uns in einer Doppelstunde der Lektüre eines echten Klassikers: Jules Vernes „20,000 leagues under the sea“. 

 

 Bevor wir zu lesen begonnen, diskutierten wir das Cover und den Klappentext und tauschten uns über unsere Erwartungen ans Buch aus. Manche trafen mit ihren Vermutungen direkt ins Schwarze, andere wurden leider enttäuscht: leider war Spongebob Jules Verne, der sein Buch 1870 veröffentlichte, noch zur Gänze unbekannt und konnte somit nicht von der Nautilus besucht werden 😉

Die Lektüre nahm ein bisschen Zeit in Anspruch: auch, wenn wir eine auf unser Sprachlevel abgestimmte Version lasen, waren doch ganz schön viele anspruchsvolle Vokabel enthalten: von coral reefs und spear whales über submarines bis hin zu diving suits – sprachlich macht uns in der Unterwasserwelt jetzt niemand mehr etwas vor!

Nachdem wir das Buch fertiggelesen hatten, widmeten wir uns dem eigentlichen Projekt: gemeinsam wollten wir das Gelesene in ein Theaterstück verwandeln, welches wir dann in der vorletzten Schulwoche zur Aufführung bringen wollten.

Um dieses Vorhaben in die Tat umzusetzen, formten die Schüler:innen Kleingruppen, in denen jeweils ein Kapitel in Dialogform umgeschrieben wurde. Gar nicht so einfach!

SchülerInnen der 1C

Als die Dialoge fertig, korrigiert und laut probegelesen waren und unsere Englischlehrerin alles in Skriptform abgetippt hatte, ging es schon fleißig ans Proben – zuerst nur in den Kleingruppen, dann als ganze Klasse.

SchülerInnen der 1C  SchülerInnen der 1C

Doch natürlich war es damit nicht getan – in den Doppelstunden wurden wir auch in den anderen Bereichen der Theaterarbeit aktiv und bastelten Requisiten, überlegten uns Kostüme und feilten an unseren schauspielerischen Fähigkeiten. Langweilig wurde uns dabei jedenfalls nie!

In der "Theaterwerkstatt" In der vorletzten Schulwoche war es dann soweit: endlich konnten wir unser Stück vor Publikum präsentieren. Die Premiere wurde von der 7A, die zweite Aufführung von der 1C und 1E besucht; außerdem schauten auch einige Lehrkräfte zu. Der tosende Applaus und das große Lob am Ende der Aufführung bestätigte uns: wir haben da etwas echt ganz Tolles geschafft!

SchülerInnen der 1C

 Die "Nautilus" (gespielt von Rosalie) attackiert die "Abraham Lincoln"

SchülerInnen der 1C

Welcome on board! Captain Nemo (Suzanna) begrüßt die Neuankömmlinge an Bord der Nautilus

SchülerInnen der 1C

Mr Aronnax und Captain Nemo lassen es sich an Bord der Nautilus schmecken

SchülerInnen der 1C

Mr Aronnax (Lea), Ned (Friedrich), Conseil (Nico) und der Kapitän der Abraham Lincoln auf der Suche nach dem mysteriösen Seeungeheuer

SchülerInnen der 1C

Mr Aronnax und sein Diener Conseil schwimmen um ihr Leben

SchülerInnen der 1C

SchülerInnen der 1C

Kokosnuss-Attacke!

SchülerInnen der 1C

Ned (Antonia) und Mr Aronnax (Defne) am Weg zur Insel

SchülerInnen der 1C

 "Don't worry, he's a good swimmer!"

SchülerInnen der 1C

Nach dem großartigen Erfolg der Aufführung waren wir uns einig: auch nächstes Jahr muss es wieder ein Theaterstück von uns geben.

Wir freuen uns schon jetzt darauf!